Após meses de polêmicas!
Depois de meses de polêmicas envolvendo o uso de Inteligência Artificial em publicações de Dungeons & Dragons e Magic: The Gathering, a Wizards of the Coast criou uma página explicando como lidará com o uso deste moderno recurso nos dois jogos!
Dessa vez, contudo, não houve qualquer polêmica para a criação deste FAQ (Frequently Asked Questions, ou Perguntas Frequentes). O intuito da Wizards of the Coast é fornecer respostas para a comunidade acerca dos mais recentes problemas que a empresa enfrentou, causados pelo uso de Inteligência Artificial (IA ou AI) em suas publicações.
O engraçado é que a nova FAQ apresenta questões relacionadas às respostas do CEO da Hasbro, Chris Cock, acerca do uso de IA nas centenas de jogos produzidos pela franquia. A empresa, por exemplo, usa Inteligência Artificial para a manutenção de seu jogo de trivia (ou curiosidades).
Vale lembrar que a empresa enfrentou duas polêmicas. Na primeira polêmica, um dos artistas criou uma ilustração apoiada por Inteligência Artificial. Na segunda, os fãs de Dungeons & Dragons afirmaram que uma ilustração do novo Livro do Jogador foi desenvolvida através de IA — o que provou-se inverídico no fim do dia.
Saiba mais
Alarme falso: fãs acusam ilustrador de produzir arte para D&D usando IA!
A FAQ
Abaixo, você pode conferir o FAQ traduzido.
Recentemente, houveram algumas ocasiões onde artes usadas em nosso marketing e publicações sofreram escrutínio público, o que inclui a possibilidade da utilização de elementos gerados por IA. Durante este período, cometemos erros, ao mesmo tempo em que vimos identificarem erroneamente artistas e suas criações como problemáticos, de uma série de formas.
Para este fim, estamos compartilhando algumas Perguntas Frequentes (FAQ) que responde como nós avaliamos e respondemos às preocupações de IA com ilustrações que comissionamos para Dungeons & Dragons e Magic: The Gathering, antes e depois de sua publicação. A geração por IA está em um estado de evolução constante — este espaço será atualizado constantemente para refletir nosso aprendizado junto com todo mundo.
Políticas de IA
Ambas as marcas possuem suas orientações artísticas. Estes não são documentos públicos, mas cara artista que trabalha conosco recebe uma cópia deste, e é esperado que ele se mantenha dentro das orientações.
O núcleo desta política é: Magic e D&D foram construídos em uma fundação inovadora, ingênua e alimentada pelo trabalho duro de pessoas talentosas, que esculpiram estes jogos belos e criativos. Como tal, exigimos que artistas, escritores e colaboradores criativos de Magic e D&D abram mão de usar ferramentas geradas por IA para criar produtos finais de D&D e Magic: The Gathering.
Nós fizemos alguns outros pronunciamos também, incluindo dois pronunciamos acerca de nossa política de artes criadas por IA em produtos de Magic: The Gathering (o que também está presente em nossos regulamentos artísticos).
https://magic.wizards.com/en/news/announcements/generative-artificial-intelligence-tools-and-magic
https://magic.wizards.com/en/news/announcements/an-update-on-generative-ai-tools-and-magic
Quais ferramentas vocês usam para detectar o uso de geração via IA?
Nós estamos regularmente considerando o uso de recursos que possamos usar para detectar artes geradas por IA. É importante para nós, contudo, que ainda tenhamos um “olhar humano” de qualquer forma, especialmente porque estas ferramentas são razoavelmente novas.
Como vocês lidam com uma situação onde uma ilustração passou pelo processo de geração através de IA, passando incólume pelos seus processos internos?
O processo de investigação é sempre o mesmo. Nós coletamos quaisquer informações que possuímos — de relatórios públicos ou privados —, revisamos a ilustração, executamos nossas ferramentas novamente e conversamos com o artista que criou a obra. Frequentemente, se houver uma descoberta pública de que ocorreu uma violação de nossa política de artes e ela seja verossímil, nós realizamos um comunicado.
Por que vocês não são transparentes quando ao uso de IA?
Nós tentamos ser tão transparentes quanto possível — mas não ao custo da privacidade e vida das pessoas. Nossos artistas colocam a si mesmos e seus nomes em todas as artes que produzem, e nossa prioridade é proteger suas privacidades sempre que possível. Isso significa que nem todas as discussões públicas sobre geração de artes através de IA irá resultar em um comunicado público de nossa parte.
Isso posto, nós estamos e continuaremos sendo claros que nós não permitimos o uso de artes geradas por IA em nossas obras. Apesar da detecção ser árdua e existir várias linhas turvas, nós estamos trabalhando duro para garantir que nossas artes são produzidas por humanos talentos que encantam nossos fãs por décadas.
Determinada ilustração certamente parece com uma arte gerada por IA. Por que vocês não fazem algo a respeito?
Nós podemos não responder a discussões online sobre artes criadas por IA por uma série de razões, incluindo, mas não limitada a:
Nossa investigação concluiu que não houve uso de geração através de IA.
Para proteger a privacidade de um ou mais indivíduos.
A investigação é inconclusiva.
Nós realizamos mudanças internas — como nos recursarmos a trabalhar com o ilustrador novamente — mas optamos por não comentar publicamente.
Nossa preferência é lidar com o problema e com a relação com o artista internamente, quando possível. Quando não for possível, nosso objetivo é ser claro e conciso. E, esperançosamente, prevenir perturbações sobre o assunto — tanto para o artista em questão, como para nós.
Parece que vocês não trabalham mais com determinado artista, mas vocês não disseram nada sobre isso. Por que não?
As relações de trabalho com artistas podem mudar por uma série de questões — seja porque o artista decidiu ir por outro caminho ou porque nossos estilos não mais combinam. Alguns artistas deixaram de fazer artes para Magic por anos, e hoje trabalham conosco novamente.
Eu vi/li que outras marcas da Hasbro utilizam conteúdos gerados por IA ou irão utilizar no futuro. Por que isso seria diferente de Magic e D&D?
A Hasbro possui um portfólio com mais de 1900 marcas, nas quais Magic: The Gathering e Dungeons & Dragons são apenas duas — duas marcas importantes e celebradas. Cada marca adotará uma abordagem para seus diferentes produtos. O que é o melhor dos interesses para Trivial Pursuit pode ser bem diferente para Magic: The Gathering e Dungeons & Dragons.
Se eu fosse tirar um aprendizado deste FAQ, qual seria?
Seres humanos são falhos, sejam eles um conglomerado de seres humanos (como uma organização) ou um único ser humano (como um artista). Na tensão entre perfeição e transparência, nós erramos na questão de transparência. Como comunicado através deste documento, nós temos sido consistentes em nossa posição acerca do uso de geração de artes através de IA em Magic: The Gathering e Dungeons & Dragons, e queremos que nossa comunidade saiba que estamos atuando para garantir que eles possam ver o quanto estamos trabalhando para atingir esse compromisso, mesmo que nós todos ocasionalmente tropecemos no caminho.
FAQ acerca do uso de IA em Magic: The Gathering e Dungeons & Dragons
Por fim
Você pode notar que nós destacamos em negrito uma parte do texto. Repetiremos o trecho aqui para caso você não o tenha percebido.
Como tal, exigimos que artistas, escritores e colaboradores criativos de Magic e D&D abram mão de usar ferramentas geradas por IA para criar produtos finais de D&D e Magic: The Gathering.
Este trecho alimenta a desconfiança dos fãs com as promessas feitas pela editora responsável pelo maior RPG do mundo. Afinal, pode usar Inteligência Artificial durante o processo de criação, portanto que não esteja aparente no produto final? A Wizards of the Coast atualmente usa IA para a criação de seus textos ou desenvolvimento de conceitos?
Por fim, essa não é a primeira vez que a editora repete este trecho em suas publicações acerca de IA, e é provável que seus funcionários perceberam as discussões sobre este trecho. O fato dele, ainda assim, permanecer no FAQ acende um sinal de alerta na cabeça dos amantes de D&D.
O post D&D: Wizards cria FAQ sobre uso de Inteligência Artificial! apareceu primeiro em Joga o D20.
Share this content:
Deixe uma resposta